Pleskau. -Au – это нормальная для немецкого передача русского –ов. А –le- в корне показывает, что заимствование произошло, когда город и по-русски назывался не Псков, а Пльсковъ. Отсюда два момента. Во-первых, относительная датировка контакта в обоих языках. Во-вторых, подтверждение устойчивого контакта (не только языкового) между носителями древнерусского и древне- и средненемецких диалектов в то время, когда Псков назывался Пльсковом.

Второй пример (совсем хрестоматийный). Чтение греческих по происхождению слов в русском и в большинстве западноевропейских языков. Там, где немцы, англичане, французы читают b, у русских v, где у них – e, у нас – i. Как это возможно? Очевидно, заимствование происходило в разные периоды. У них – когда бэта / вита и эпсилон / ипсилон читались как b и e, у нас – v и i. Библиотека и вифлиофика, дьявол и diablo, Фермопилы и Thermopiles (да ещё, тэта / фита).

Какое же заимствование произошло раньше? В новогреческом имеют место «русские» чтения, в латыни – «европейские». Надо полагать, что латынь была общим посредником для европейских языков (иначе как объяснить такое единообразие в противовес русским чтениям). Либо эти различия – результат развития латыни (и тогда первичны «русские» чтения), либо собственно греческого (и тогда первичны «европейские» чтения). Уж не помню как, но было показано, что «европейские» чтения первичны – желающие могут обратиться к специальной литературе. И даже попытаться оспорить эту последовательность заимствований, желательно, сперва попытавшись разобраться.

7. Продолжим темой относительного датирования археологического материала, заодно приплетём развитие материальной культуры. (Блин, у меня будет ожоп рук.) Выше я уже толсто намекал, что история – это не набор дат, имён и событий, а процесс. Взглянем на материальную культуру. Политику, экономику, социум – их не видно, а железяки можно потрогать руками, поэтому к ним.

Фишка в том, что, вопреки мнению альтернативщиков, относительное археологическое датирование как метод независим от исторической или какой-либо иной хронологии. Археологическая летопись – это брат-близнец геологической летописи. Историческая хронология, устанавливаемая по письменным источникам, используется для датирования некоторых археологических культур, но только потому, что это удобное подспорье, а не потому, что относительное датирование не работает без этого. Так же как разные физические методы используются для абсолютной привязки геологических слоёв (а значит, и палеонтологической летописи), но если вдруг завтра они покажут что-то другое, ни палеонтологическое, ни геологическое древо не развалится.

Ещё одна фишка археологии, которую как-то не особо принимают во внимание искатели истины, в том, что археология изучает не только письменные культуры. Более того, большинство изучаемых


История как наука

Читать по страницам

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

Скачать полностью в формате word


Стол заказов - Здесь можно указать какой фильм вы хотите увидеть на нашем сайте, а так же обсудить просмотренные фильмы.




Если вы заметили ошибку, не- доступную ссылку, дефект или какие-то недостатки, недора- ботки на сайте, сообщите по- жалуйста администрации




Сообщить о нерабочем фильме